انطلق مغامر أمريكي بواسطة حجرة صغيرة أشبه بالمنطاد، محلقاً في سماء الأطلسي في رحلة هي الأولى من نوعها، مستخدماً مئات البالونات المملوءة بغاز الهيليوم في محاولة منه لاجتياز المحيط الأطلسي.
وفشل المغامر في عبور الأطلسي وذلك بعد 12 ساعة فقط من انطلاقة من مدينة كاريبو بولاية ماين الأمريكية، وذلك تقليداً لفيلم الكرتون الشهير “UP” الذي كانت قصته برجل عجوز لديه منزل يطير بواسطة البالونات.